Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die meeste mense wat die rosekrans gebruik, meen dat die gebruik daarvan by die Christelike godsdiens ontstaan het.
Arabic[ar]
معظم الناس الذين يستعملون السُّبحة يعتقدون ان الممارسة نشأت مع المسيحية.
Cebuano[ceb]
Ang kadaghanang tawo nga nagagamit sa Rosaryohan nagtuo nga ang batasan nagsugod sa Kristiyanidad.
Danish[da]
De fleste der benytter en rosenkrans er af den opfattelse at dens brug har sit udspring i kristendommen.
Greek[el]
Οι περισσότεροι άνθρωποι που χρησιμοποιούν το Ροζάριο πιστεύουν ότι η συνήθεια αυτή έχει τη ρίζα της στη Χριστιανοσύνη.
English[en]
Most people who use the Rosary believe that the practice originated with Christianity.
Spanish[es]
La mayoría de las personas que utilizan el rosario creen que esa práctica se originó con el cristianismo.
Finnish[fi]
Useimmat ihmiset, jotka käyttävät rukousnauhaa, uskovat tuon tavan olevan lähtöisin kristillisyydestä.
Hiligaynon[hil]
Ang kalabanan nga tawo nga nagagamit sing Rosaryo nagapati nga naghalin ini sa Cristianismo.
Indonesian[id]
Kebanyakan orang yang menggunakan Rosario percaya bahwa kebiasaan itu berasal dari Kekristenan.
Iloko[ilo]
Kaaduan a tattao a mangusar iti Rosario patienda a ti aramid ket timmaud iti Kinakristiano.
Italian[it]
La maggioranza di coloro che recitano il rosario crede che sia nato col cristianesimo.
Japanese[ja]
ロザリオを使用する人々は大抵,その慣行がキリスト教に端を発していると信じています。
Korean[ko]
묵주를 사용하는 사람들 대부분은 그 관습이 그리스도교에서 비롯되었다고 믿는다.
Norwegian[nb]
De fleste som bruker rosenkransen, mener at denne skikken opprinnelig skriver seg fra kristendommen.
Dutch[nl]
De meeste mensen die de rozenkrans gebruiken, geloven dat de gewoonte van christelijke oorsprong is.
Nyanja[ny]
Anthu ambiri amene amagwiritsira ntchito Korona amakhulupirira kuti kachitidweko kanayambika ndi Chikristu.
Polish[pl]
Większość posługujących się różańcem wierzy, że jest to zwyczaj chrześcijański.
Portuguese[pt]
A maioria das pessoas que utilizam o Rosário crê que tal prática se originou do cristianismo.
Southern Sotho[st]
Batho ba bangata ba sebelisang Rosari ba lumela hore tloaelo ena e simolohile Bokresteng.
Swedish[sv]
Många människor som använder rosenkransen eller radbandet tror att detta bruk började med kristendomen.
Swahili[sw]
Watu walio wengi ambao hutumia Tasbihi huamini kwamba asili ya zoea hilo ilikuwa Ukristo.
Tagalog[tl]
Karamihan ng mga gumagamit ng Rosaryo ay naniniwalang ito ay nagmula sa Kristiyanismo.
Tswana[tn]
Batho ba le bantsi bao ba dirisang Rosara ba dumela gore tlwaelo eno e simologile mo Bokereseteng.
Tok Pisin[tpi]
Planti man i mekim wok long Korona i bilip olsem, ol Kristen i as bilong en.
Xhosa[xh]
Inkoliso yabantu esebenzisa iRosari ikholelwa ukuba olu qheliselo lunemvelaphi yobuKristu.
Chinese[zh]
大多数使用念珠的人均相信此举是起源于基督教的。
Zulu[zu]
Abantu abaningi abasebenzisa iRosari bakholelwa ukuthi lowomkhuba waqala ebuKristwini.