Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jako odměnu za to, jak jsem ti pomohla?
English[en]
As a reward for being so helpful?
Finnish[fi]
Koska olin niin avulias.
Hebrew[he]
כפרס עבור העזרה שלי?
Croatian[hr]
Kao nagradu što sam ti pomogla?
Hungarian[hu]
Jutalmul, mert annyit segítettem?
Italian[it]
Come ricompensa per essere stata cosi'd'aiuto?
Portuguese[pt]
Como prêmio por ter ajudado?
Serbian[sr]
Kao nagradu što sam ti pomogla?