Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتضاف نقطة وقف بعد العبارة ”الدورة الموضوعية“، ويحذف الباقي، ويدرج ما يلي: ”واتفقت الهيئة أيضا على أن يخصص لهذا ثلث الوقت المكرس للمناقشات الموضوعية خلال دورة هيئة نزع السلاح لعام # “
English[en]
A full stop would be added after “substantive session”, the remainder deleted, and the following inserted: “The Commission also agreed that this would be allocated one third of time devoted to substantive discussion during the # ”
Spanish[es]
Se añadiría un punto después de “período de sesiones sustantivo”, se borraría el resto y se añadiría lo siguiente “La Comisión también acordó que a esto se asignaría la tercera parte del tiempo que se dedicaría al debate sustantivo durante el período de sesiones de # de la Comisión de Desarme de las Naciones Unidas”
French[fr]
Un point serait ajouté après « session de fond de # », le reste étant supprimé et ce qui suit serait inséré: « La Commission a décidé d'y allouer un tiers du temps consacré au débat de fond pendant la session de la Commission de # »
Russian[ru]
После слов «очередная сессия» добавляется точка, остальное вычеркивается и вставляется следующее: «Комиссия также согласилась, что на это будет выделено треть времени, посвященного обсуждению вопросов по существу, в ходе работы Комиссии по разоружению Организации Объединенных Наций в # году»
Chinese[zh]
将在“实质性会议”后面加上句号,删除其余字眼,然后插入以下的话:“裁审会还同意,这将分配到专用于 # 年联合国裁军审议委员会期间实质性讨论的三分之一时间。”