Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Общата топлинна енергия включва всички закупени горива.
Czech[cs]
Celková tepelná energie zahrnuje všechna nakupovaná paliva.
Danish[da]
Det samlede varmeenergiforbrug omfatter alle indkøbte brændsler.
German[de]
Hierzu gehört auch die Wärmeenergie, die durch die Verbrennung von Ablaugen und Abfällen am Produktionsstandort zurückgewonnen wurde (z. B.
Greek[el]
Η συνολική θερμική ενέργεια περιλαμβάνει όλα τα καύσιμα που αγοράζονται.
English[en]
Total heat energy includes all purchased fuels.
Spanish[es]
La energía térmica total incluye todos los combustibles comprados.
Estonian[et]
Kogu soojusenergia arvutamisel arvestatakse ka kõiki ostetud kütuseid.
Finnish[fi]
Kokonaislämpöenergiaan sisältyvät kaikki ostetut polttoaineet.
French[fr]
Le calcul du total de l’énergie thermique consommée tient compte de tous les combustibles achetés.
Croatian[hr]
Ukupna toplinska energija uključuje sva kupljena goriva.
Hungarian[hu]
A teljes hőenergiának tartalmaznia kell az összes vásárolt tüzelőanyagot.
Italian[it]
L’energia termica totale comprende tutti i combustibili acquistati.
Lithuanian[lt]
Į bendrą šiluminę energiją įtraukiama energija, gauta iš visų rūšių pirktinio kuro.
Latvian[lv]
Kopējā siltumenerģijas daudzumā ir iekļauts visu veidu iepirktais kurināmais.
Maltese[mt]
L-enerġija kollha tas-sħana tinkludi l-fjuwils kollha mixtrija.
Dutch[nl]
De totale warmte-energie is inclusief alle gekochte brandstoffen.
Polish[pl]
Całkowita energia cieplna obejmuje całe zakupione paliwo.
Portuguese[pt]
A energia térmica total inclui todos os combustíveis adquiridos.
Romanian[ro]
Energia termică totală include toți combustibilii achiziționați.
Slovak[sk]
Do celkovej tepelnej energie sa zahrnú všetky nakupované palivá.
Slovenian[sl]
Skupna toplotna energija vključuje vsa kupljena goriva.
Swedish[sv]
Den totala värmeenergin omfattar alla inköpta bränslen.