Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bojím se ostrého sluníčka.
German[de]
Ich fürchte mich vor dem gleißenden Sonnenlicht.
Greek[el]
Το έντονο φως με τρομάζει.
English[en]
I'm afraid of the strong sunshine.
Spanish[es]
Tengo miedo del poderoso sol.
Finnish[fi]
Minua pelottaa voimakas auringonpaiste.
French[fr]
Les rayons du soleil me font mal aux yeux.
Italian[it]
I raggi solari mi spaventano.
Polish[pl]
Obawiam się silnego słońca.
Portuguese[pt]
Tenho medo da luz do sol.
Serbian[sr]
Plašim se jakog sunca.
Turkish[tr]
Güneş rahatsız ediyor.