Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Als jedoch eine Nation nach der anderen in den Ersten Weltkrieg eintrat, änderte sich die Sachlage.
Greek[el]
Όταν όμως το ένα έθνος μετά το άλλο μπλεκόταν στον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο, άρχισε να φαίνεται η διαφορά.
English[en]
When nation after nation became enmeshed in the first world war, however, there was a difference.
Spanish[es]
Sin embargo, cuando nación tras nación se vio envuelta en la primera guerra mundial hubo una diferencia.
Finnish[fi]
Mutta kun kansa kansan jälkeen joutui kiedotuksi ensimmäiseen maailmansotaan, niin kaikki muuttui.
French[fr]
Mais tout changea lorsque l’une après l’autre les nations se trouvèrent prises dans l’engrenage de la Première Guerre mondiale.
Italian[it]
Quando nazione dopo nazione entrarono nella prima guerra mondiale, le cose furono comunque diverse.
Korean[ko]
하지만 여러 나라들이 속속들이 제1차 세계 대전에 참전하게 되자 사태는 달라졌다.
Dutch[nl]
Toen echter de ene natie na de andere in de Eerste Wereldoorlog werd gewikkeld, veranderde de situatie.
Portuguese[pt]
Quando nação após nação se tornou envolvida na primeira guerra mundial, contudo, houve uma diferença.