Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На разстояние, нали?
Czech[cs]
Asi takhle daleko, jo?
German[de]
So weit auseinander, ja?
Greek[el]
Σε απόσταση, ε;
English[en]
That far apart, are they?
Spanish[es]
Están muy alejados, no?
Estonian[et]
Nii kaugel lahus, on või?
Hebrew[he]
הם רחוקים זה מזה?
Croatian[hr]
Toliko razmaka, je li?
Italian[it]
Così distanziati?
Dutch[nl]
Dat is ver van elkaar, toch?
Portuguese[pt]
A distância é esta?
Slovenian[sl]
Tako daleč narazen?