Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nazvěme tuto medvědici " Sky. "
Greek[el]
Ας ονομάσουμε την μαμά αρκούδα Σκάι.
English[en]
Let's call this mama bear " Sky. "
Spanish[es]
A esta mamá osa la llamaremos " Sky ".
Finnish[fi]
Kutsutaan emokarhua nimeltä Sky.
French[fr]
Cette maman ourse s'appelle Sky.
Croatian[hr]
Nazovimo ovu mama medvjed " Sky ".
Hungarian[hu]
Hívjuk ezt az anyamedvét Skynak.
Italian[it]
Chiamiamo questa mamma orso Sky.
Dutch[nl]
Laten we deze mama beer " Sky " noemen.
Portuguese[pt]
Vamos chamar a esta mãe a ursa Sky.
Romanian[ro]
Ursoaica mamă se numeste Sky.
Slovak[sk]
Nazvime túto medvedicu " Sky. "
Slovenian[sl]
Mamo medvedko poimenujmo Sky.
Serbian[sr]
Nazovimo ovu mamu Skaj.
Swedish[sv]
Vi kan kalla björnmamman Sky.
Turkish[tr]
Bu anne ayıya " Gökyüzü " diyelim.