Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعرفين ماذا يمثّل الغد ، صح ؟
Bosnian[bs]
Da razmislim.
Czech[cs]
Víš co je zítra?
Greek[el]
Ξέρεις τί μέρα είναι αύριο;
English[en]
You know what tomorrow is, don't you?
Spanish[es]
¿Sabes qué es mañana?
Persian[fa]
تو كه ميدوني فردا چه روزيه ، مگه نه ؟
Finnish[fi]
Tiedäthän, mikä huomenna on?
French[fr]
Tu sais quel jour c'est demain, n'est-ce pas?
Hungarian[hu]
Tudod, mi lesz holnap, ugye?
Indonesian[id]
Kau tahu besok hari apa, bukan?
Icelandic[is]
Ūú veist hvađa dagur er á morgun, ekki satt?
Italian[it]
Sai che giorno è domani, vero?
Japanese[ja]
明日 の こと を 分か っ て る よ ね ?
Lithuanian[lt]
Juk žinai, kokia rytoj diena?
Portuguese[pt]
Você sabe que dia é amanhã, não sabe?
Romanian[ro]
Ştii ce e mâine, nu?
Slovak[sk]
Vieš, aký je zajtra za deň, však?
Slovenian[sl]
Veš kaj je jutri, ne?
Thai[th]
เธอรู้มั้ยว่าพรุ่งนี้เป็นวันอะไร?
Chinese[zh]
你 知道 明天 是 什么 日子 , 對 嗎 ?