Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изгорил е чичо ми.
Bosnian[bs]
Spalio je i mog ujaka.
Czech[cs]
Upálil mého strýce zaživa.
Danish[da]
Han brændte min onkel levende.
English[en]
He burned my uncle alive.
Spanish[es]
Quemó vivo a mi tío.
Estonian[et]
Ja mu onu.
Persian[fa]
عمومُ هم زنده سوزوند
Finnish[fi]
Hän poltti setäni elävältä.
Hebrew[he]
הוא שרף את דודי בעודו חי.
Croatian[hr]
Spalio je mog strica živoga.
Hungarian[hu]
A nagybátyámat.
Indonesian[id]
Dia membakar pamanku hidup-hidup.
Italian[it]
E ha bruciato vivo mio zio.
Malay[ms]
Dia dibakar bapa saudara saya hidup.
Portuguese[pt]
Queimou o meu tio vivo.
Romanian[ro]
El a ars unchiul meu in viata.
Russian[ru]
Как и моего дядю.
Slovenian[sl]
Pa mojega strica tudi.
Serbian[sr]
Spalio je mog ujaka živog.
Swedish[sv]
Han brände min farbror.
Turkish[tr]
Amcamı diri diri yaktı.
Vietnamese[vi]
Ông ta đã thiêu sống bác tôi.
Chinese[zh]
活活 烧死 了 我 的 伯父