Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تخلي عنهم أو لا تعودي.
Bulgarian[bg]
Зарежи ги или не се връщай вече.
Czech[cs]
Vrať se k němu, a nebo se už nevracej.
English[en]
Give them up or don't come back.
Spanish[es]
Déjalos o no vuelvas.
Persian[fa]
. بي خيال اونها شو يا ديگه بر نگرد
Hebrew[he]
וותרי עליהם או שלא תחזרי.
Icelandic[is]
Gefđu hana upp á bátinn eđa hættu ađ koma.
Polish[pl]
Zostaw go albo tu nie wracaj.
Portuguese[pt]
Desiste deles ou não voltes mais.
Romanian[ro]
Renunta la ei, si nu te mai întoarce.
Slovak[sk]
Vráť sa k nemu, alebo sa už nevracaj.
Slovenian[sl]
Odreci se ji in ne hodi nazaj.
Albanian[sq]
Hiq dorë prej tij e mos iu kthe.
Serbian[sr]
Odrekni ih se ili se ne vraćaj.
Swedish[sv]
Ge upp dem, eller kom inte tillbaka.
Turkish[tr]
Onları bırak ve geri dönme.