Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всеки ден ми доставят със самолет.
Bosnian[bs]
Stižu mi svježe namirnice svaki dan.
Czech[cs]
Každý den dovážím všechno čerstvé.
Danish[da]
Jeg får friske råvarer fløjet hertil hver dag.
German[de]
Fliege den Kram frisch ein, täglich.
English[en]
I fly stuff in fresh every day.
Estonian[et]
Ma toon iga päev värsket kraami.
Finnish[fi]
Lennätän tuoretta tavaraa joka päivä.
Hebrew[he]
אני מטיס לכאן כל יום דברים טריים.
Croatian[hr]
Svakog dana dobivam svježu robu.
Hungarian[hu]
Mindennap repülővel hozzák a friss árut.
Icelandic[is]
Ég fæ ferskan mat sendan á hverjum degi.
Italian[it]
Mi spediscono sempre roba fresca.
Dutch[nl]
Ik vlieg elke dag verse spullen in.
Portuguese[pt]
Trago coisas frescas de avião todo dia.
Romanian[ro]
Aduc marfă proaspătă în fiecare zi.
Russian[ru]
Мне каждый день привозят на самолёте всё свежее.
Slovenian[sl]
Vedno sveže stvari.
Serbian[sr]
Stižu mi sveže namirnice svaki dan.
Swedish[sv]
Jag flyger in färska råvaror varje dag.
Turkish[tr]
Her gün taze mal alıyorum.