Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا مُصِر
Bulgarian[bg]
Настоявам за това.
Catalan[ca]
Jo insisteixo.
Danish[da]
Jeg insisterer.
English[en]
I insist.
Finnish[fi]
Minä vaadin sitä.
French[fr]
J'insiste.
Hebrew[he]
אני מתעקש.
Croatian[hr]
Inzistiram.
Indonesian[id]
Aku bersikeras.
Italian[it]
Insisto.
Malayalam[ml]
ഞാന് വാശി പിടിക്കുന്നു.
Malay[ms]
Saya berkeras.
Norwegian[nb]
Jeg insisterer.
Dutch[nl]
Ik sta erop.
Polish[pl]
Nalegam.
Portuguese[pt]
Eu insisto.
Romanian[ro]
Insist.
Russian[ru]
— Я настаиваю.
Slovak[sk]
Trvám na tom.
Slovenian[sl]
Vztrajam.
Serbian[sr]
Insistiram.
Thai[th]
ผมยืนยัน
Vietnamese[vi]
Tôi năn nỉ đấy.