Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Затова са катапултиращите седалки.
Czech[cs]
A na to jsou tam vystřelovací sedadla.
German[de]
Dafür gibt es Schleudersitze.
Greek[el]
Θα χρησιμοποιήσουν τα καθίσματα εκτίναξης.
English[en]
That's what ejector seats are for.
Finnish[fi]
Sitä varten on heittoistuimet.
Hebrew[he]
זה מה מושבי מפליט מיועדים.
Hungarian[hu]
Erre valóak a katapultülések.
Italian[it]
E'a questo che servono i sedili eiettabili.
Dutch[nl]
Daarom hebben ze een schietstoel.
Polish[pl]
I po to mają katapulty.
Portuguese[pt]
Por isso há assentos ejetores.
Romanian[ro]
Pentru asta sunt scaunele ejectabile.
Slovak[sk]
Na to sú tam vystreľovacie sedadlá.
Slovenian[sl]
Zato imajo izmetne sedeže.
Serbian[sr]
Zato imaju katapultirajuća sedišta.
Turkish[tr]
Fırlatma koltukları boşuna yapılmadı.