Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Свукопоглъщащи елементи, тавански абсорбери, абсорбери за маси, абсорбери на шум за помещения
Czech[cs]
Pohlcovače zvuku, stropní pohlcovače zvuku, stolní pohlcovače zvuku, pohlcovače zvuku pro místnosti
Danish[da]
Lydabsorberende rumelementer, absorberende materiale til lofter, absorberende materiale til borde, lydabsorberende materiale til rum
German[de]
Schallabsorbierende Raumelemente, Deckenabsorber, Tischabsorber, Schallabsorber für Räume
Greek[el]
Ηχοαπορροφητικά στοιχεία χώρων, απορροφητές οροφής, επιτραπέζιοι απορροφητές, απορροφητές ήχων για χώρους
English[en]
Sound-absorbing room elements, ceiling absorbers, table absorbers, sound absorbers for rooms
Spanish[es]
Elementos espaciales absorbentes del sonido, absorbedores de cubiertas, absorbedores de mesas, absorbedores del sonido para salas
Estonian[et]
Müra absorbeerivad (neelavad/leevendavad) ruumielemendid, laeelemendid, lauaelemendid, ruumide müraneeldid
Finnish[fi]
Äänieristetyt tilaelementit, kattoabsorbentit, pöytäabsorbentit, huoneiden ääniabsorbentit
French[fr]
Éléments d'aménagement isolants acoustiques, isolants acoustiques pour plafonds, isolants acoustiques pour tables, isolants acoustiques pour pièces
Hungarian[hu]
Hangelnyelő helyiségelemek, mennyezeti abszorberek, asztali abszorberek, hang abszorberek helyiségekbe
Italian[it]
Elementi di stanze ad assorbimento di rumore, assorbirumori per soffitti, assorbirumori per tavoli, assorbitori di rumori per locali
Lithuanian[lt]
Garsą sugeriantys patalpų elementai, lubų absorberiai, stalų absorberiai, patalpų garso absorberiai
Latvian[lv]
Skaņu izolējoši telpu elementi, griestu absorbētāji, galda absorbētāji, skaņas absorbētāji, kas paredzēti telpām
Maltese[mt]
Elementi li jassorbu l-istorbju għal kmamar, tagħmir li jassorbi għal soqfa, tagħmir li jassorbi għal imwejjed, tagħmir li jassorbi l-istorbju għal kmamar
Dutch[nl]
Geluidsabsorberende ruimte-elementen, geluidsabsorberende plafondbekleding, geluidsabsorberende tafelbekleding, geluidsabsorberende bekleding voor ruimten
Polish[pl]
Dźwiękoszczelne elementy pomieszczeń, sufitowe elementy pochłaniające, elementy pochłaniające, elementy pochłaniające dźwięk do pomieszczeń
Portuguese[pt]
Divisórias à prova de som, tectos à prova de som, mesas à prova de som, salas à prova de som
Romanian[ro]
Elemente de încăpere fonoabsorbante, fonoabsorbanţi de plafon, fonoabsorbanţi de masă, fonoabsorbanţi pentru încăperi
Slovak[sk]
Zvuk absorbujúce priestorové prvky, stropné absorbéry, stolové absorbéry, absorbéry hluku pre priestory
Slovenian[sl]
Prostorski elementi za dušenje zvoka, stropni dušilci, namizni dušilci, zvočni dušilci za prostore
Swedish[sv]
Ljudabsorberande rumselement, innertaksabsorberare, bordsabsorberare, ljudabsorberare för rum