Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أعرف أي محام الضرائب مثالي
Bulgarian[bg]
Никой данъчен адвокат не е идеалист.
Bosnian[bs]
Nema advokata idealiste.
Czech[cs]
Daňový právník není idealista.
German[de]
Kein Steueranwalt ist Idealist.
Greek[el]
Κανείς δικηγόρος φορολογικού δικαίου δεν είναι ιδεαλιστής.
English[en]
No tax lawyer's an idealist.
Spanish[es]
No conozco un abogado que lo sea.
French[fr]
Les fiscalistes ne sont pas des idéalistes.
Hebrew[he]
אין מומחי מס אידיאליסטים.
Croatian[hr]
Ne, porezni odvjetnik je idealist.
Hungarian[hu]
Egyetlen adózási ügyvéd sem az.
Indonesian[id]
Saya tidak tahu pengacara pajak yang idealis.
Italian[it]
Nessun tributarista è un idealista.
Dutch[nl]
Een belastingjurist is geen idealist.
Polish[pl]
Prawnik podatkowy nie jest idealistą.
Portuguese[pt]
Não conheço um que não seja.
Romanian[ro]
Nici un avocat specializat in taxe nu e idealist.
Slovenian[sl]
Med odvetniki jih ni.
Swedish[sv]
Ingen skattejurist är idealist.
Turkish[tr]
Vergi avukatlari idealist olmaz.