Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
O, kako me ta gadost muci pri samoj pomisli na nju.
English[en]
O, how this villainy doth fat me with very thoughts of it.
Spanish[es]
Aprenda Inglés... Cómo me engordan los meros pensamientos de esta villanía.
French[fr]
Ô, comme cet acte vil pèse sur moi dès que j'y songe.
Hebrew[he]
איך שהנבזות הזאת ממלא אותי בהרבה מחשבות על זה.
Dutch[nl]
O, wat weegt die gemene daad op mij, zodra ik er aan denk.
Portuguese[pt]
Ó, como esse malfeitor entupir-me-á com devaneios a respeito.
Romanian[ro]
Cum pleaca orisicine, hraneste-ma cu gânduri despre el.
Serbian[sr]
O, kako me ta gadost muci pri samoj pomisli na nju.