Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" قد ركّب ( ييتس ) القنوات السلكيّة والشبكة المعلوماتيّة من طرف ( ميامي ) الأوّل إلى الثاني "
Bulgarian[bg]
Йейтс е прекарал кабелна и интернет из цял Маями.
Czech[cs]
Yates instaloval kabelovku a internet napříč celým Miami.
German[de]
Yates hat Fernsehen und Internet in ganz Miami verlegt.
Greek[el]
Ο Γέιτς έβαλε δίκτυο και ίντερνετ από την μία άκρη του Μαϊάμι στην άλλη.
English[en]
Yates has installed cable and Internet from one end of Miami to the other.
Spanish[es]
Yates ha instalado cable e internet desde un extremo de Miami hasta el otro.
Finnish[fi]
Yates on asentanut kaapelia Miamin laidasta laitaan.
Hebrew[he]
ייטס התקין כבלים ואינטרנט מקצה מיאמי ועד קציה.
Hungarian[hu]
Yates bevezette a kábelt és az internetet, Miami egyik végéből a másikig.
Italian[it]
Yates ha installato la TV via cavo e Internet in tutta Miami.
Macedonian[mk]
Јејтс инсталирал кабловска и интернет од еден крај на Мајами до друг.
Dutch[nl]
Yates heeft door heel Miami tv en internet aangelegd.
Polish[pl]
Yates instalował kablówkę i internet z jednego końca Miami, do drugiego.
Portuguese[pt]
O Yates instalou TV por cabo e Internet de uma ponta de Miami à outra.
Romanian[ro]
Yates a instalat cablu si internet de la un capat al Miami-ului la celalalt.
Russian[ru]
Йейтс прокладывал кабеля и подключал интернет с одного конца Майами до другого.
Slovenian[sl]
Yates je nameščen kabel in internet od enega konca Miami na drugi strani.
Serbian[sr]
Yates je uveo kablovsku i Internet od jednog kraja Miamija do drugog.
Swedish[sv]
Yates har installerat kablar och internet från den ena sidan av Miami till den andra.
Turkish[tr]
Yates, Miami'nin bir ucundan diğer ucuna kablo ve internet döşemiş.