Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
насърчи повторната употреба и рециклирането на отпадъците.
Czech[cs]
podporovat opětovné použití a recyklaci odpadu.
Danish[da]
at fremme genbrug og genanvendelse af affald.
German[de]
die Wiederverwendung und das Recycling von Abfällen gefördert werden.
Greek[el]
ενθάρρυνση της επαναχρησιμοποίησης και ανακύκλωσης των αποβλήτων.
English[en]
encourage the re-use and recycling of waste.
Spanish[es]
favorecer la reutilización y el reciclado de los residuos.
Estonian[et]
soodustada jäätmete korduskasutamist ja ringlussevõttu.
Finnish[fi]
edistämään jätteen uudelleenkäyttöä ja kierrätystä.
French[fr]
encourager le réemploi et le recyclage des déchets.
Hungarian[hu]
a hulladék újrafelhasználására és újrafeldolgozására való ösztönzés.
Italian[it]
incoraggiare il riutilizzo e il riciclaggio dei rifiuti.
Lithuanian[lt]
skatinti atliekų pakartotinį naudojimą ir perdirbimą.
Latvian[lv]
mudināt uz atkritumu atkārtotu izmantošanu un pārstrādi.
Maltese[mt]
jinkoraġġixxu l-użu mill-ġdid u r-riċiklaġġ ta' l-iskart.
Dutch[nl]
stimulering van hergebruik en recycling van afval.
Polish[pl]
stworzenie zachęt do ponownego wykorzystywania i recyklingu odpadów.
Portuguese[pt]
incentivar a reutilização e a reciclagem dos resíduos.
Romanian[ro]
încurajarea reutilizării și reciclării deșeurilor.
Slovak[sk]
podporovať opätovné používanie a recykláciu odpadov.
Slovenian[sl]
spodbujati ponovno uporabo in recikliranje odpadkov.
Swedish[sv]
Att uppmuntra till återanvändning av avfall och materialåtervinning från avfall.