Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Взимаш улики?
Czech[cs]
Budete zajišťovat místo činu?
German[de]
Nehmen Sie Beweise?
Greek[el]
Μαζεύουμε αποδεικτικά στοιχεία;
English[en]
Are you taking evidence?
Spanish[es]
¿Estás cogiendo alguna prueba?
Finnish[fi]
Otitko todisteeksi?
French[fr]
Est ce que vous relevez des preuves?
Hebrew[he]
אתה דוגם ראיות .
Croatian[hr]
Uzimate dokaze?
Hungarian[hu]
Beiktassuk a bizonyítékok közé?
Indonesian[id]
Apa kau mengambil barang bukti?
Italian[it]
Raccoglie le prove?
Japanese[ja]
証拠 採用 し ま す ?
Norwegian[nb]
Samler vi bevis nå?
Dutch[nl]
Heb je bewijs verzameld'?
Polish[pl]
Zebraliście dowody?
Portuguese[pt]
Estás a recolher provas?
Romanian[ro]
Iei dovezile?
Russian[ru]
ВЫ нашли улики.
Slovenian[sl]
Jemljete dokaze?
Serbian[sr]
Uzimate dokaze?
Swedish[sv]
Ska vi ta hand om bevisen?
Thai[th]
นายกําลังเก็บหลักฐาน?
Turkish[tr]
Delil topluyor muyuz?