Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويلاه ، يا إلهي ، لا.
Bulgarian[bg]
О, Господи, не!
Czech[cs]
Bože, to ne.
Danish[da]
Åh, gud nej.
German[de]
Oh Gott, nein.
Greek[el]
Θεέ μου, όχι.
English[en]
Oh, God, no.
Spanish[es]
Dios, no.
Estonian[et]
Oh Issand, ei.
Hebrew[he]
הו, אלוהים, לא.
Croatian[hr]
Zaboga ne.
Hungarian[hu]
Oh, Istenem, ne.
Indonesian[id]
Astaga, Tidak.
Italian[it]
Oddio, no.
Japanese[ja]
ああ 嘘 で しょ あ り 得 な い
Malay[ms]
Ohh Tuhan, Tidak.
Dutch[nl]
O god, nee.
Polish[pl]
Oh, Boże, nie.
Portuguese[pt]
Meu Deus, não.
Russian[ru]
О Боже, нет.
Slovenian[sl]
Mojbog, ne.
Albanian[sq]
Oh, Perëndi, nuk ka.
Swedish[sv]
Herregud, nej.
Turkish[tr]
Tanrım, hayır.
Vietnamese[vi]
Ôi, Chúa ơi, không.