Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
U těchto organizací označuje cyklus auditu období mezi těmito audity.
Danish[da]
For sådanne organisationer er revisionscyklussen tidsrummet mellem disse revisioner.
German[de]
Bei solchen Organisationen bezeichnet der Betriebsprüfungszyklus den Zeitraum zwischen den Umweltbetriebsprüfungen.
Greek[el]
Για τους οργανισμούς αυτούς, ο κύκλος ελέγχου είναι το διάστημα μεταξύ των εν λόγω ελέγχων.
English[en]
For these organisations the audit cycle is the interval between these audits.
Spanish[es]
En este tipo de organizaciones, el ciclo de auditoría es el intervalo de tiempo entre las auditorías.
Estonian[et]
Nende organisatsioonide auditeerimistsükkel on kahe auditi vaheline ajavahemik.
Finnish[fi]
Auditointijakso tällaisissa organisaatioissa on kahden auditoinnin välinen ajanjakso.
French[fr]
Pour ces organisations, le cycle d'audit est l'intervalle de temps entre deux audits.
Hungarian[hu]
Az ilyen szervezetek esetében az ellenőrzési ciklus az ilyen ellenőrzések közötti időszak.
Italian[it]
Per queste organizzazioni il ciclo di audit è l'intervallo fra queste audit.
Lithuanian[lt]
Tokių organizacijų audito ciklas yra laikotarpis iki kito audito.
Latvian[lv]
Attiecībā uz šīm organizācijām audita cikls ir laikposms starp šādiem auditiem.
Dutch[nl]
Voor deze organisaties wordt de auditcyclus gevormd door de periode tussen deze audits.
Polish[pl]
Dla tych organizacji cykl audytu jest to okres między audytami.
Portuguese[pt]
Relativamente a estas organizações, o ciclo de auditoria equivale ao intervalo entre essas auditorias.
Slovak[sk]
Pre tieto organizácie je cyklom auditov interval medzi týmito auditmi.
Slovenian[sl]
V teh organizacijah je cikel presoj presledek med temi presojami.
Swedish[sv]
För dessa organisationer utgör revisionsperioden intervallet mellan dessa revisioner.