Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Той ръководи най-многобройната — като членове и като географско разпространение — Църква в нашата история.
Czech[cs]
Předsedá největšímu rozmachu Církve v naší historii – co se týká počtu i rozlohy.
Danish[da]
Han har præsideret over den største udvidelse af Kirken i vores historie, både hvad angår antal medlemmer og geografi.
German[de]
Noch nie in ihrer Geschichte ist die Kirche so sehr gewachsen wie während seiner Präsidentschaft – sowohl zahlenmäßig als auch geographisch.
English[en]
He has presided over the largest expansion of the Church—both numerically and geographically—in our history.
Finnish[fi]
Hän on johtanut kirkon suurinta laajentumisen kautta historiamme aikana – sekä numeroin että maantieteellisesti mitattuna.
Fijian[fj]
O koya e sa liutaka tiko mai na vakatorocaketaki levu duadua ni Lotu—ruarua , vakaiwiliwili kei na veivanua—ena keda itukutuku.
French[fr]
Il a présidé la plus grande expansion de l’Église de notre histoire, que ce soit par le nombre de membres ou l’étendue géographique.
Gilbertese[gil]
E a tia n tararua te kabanea ni bubura n Ekaretia—n uoua ni mwaitina rongorongana—inanon rongorongora.
Hungarian[hu]
Ő elnököl az egyház történelmének valaha is létezett legnagyobb lélekszámú és földrajzi kiterjedésű szervezete felett.
Indonesian[id]
Dia memimpin Gereja yang besar ini—baik dalam jumlah keanggotaan maupun jumlah lokasi Gereja beroperasi—dalam sejarah kita.
Italian[it]
Egli ha presieduto alla più grande espansione della Chiesa, sia numerica che geografica, nella storia.
Norwegian[nb]
Han har ledet den største vekst – både tallmessig og geografisk – i Kirkens historie.
Polish[pl]
On ma pieczę nad największym rozwojem Kościoła w naszej historii — zarówno ilościowym jak i geograficznym.
Portuguese[pt]
Ele preside o maior crescimento que já houve na Igreja — tanto numérico quanto geográfico — em toda a nossa história.
Russian[ru]
Он председательствует в эпоху самого широкого распространения Церкви – как по численности, так и по географии – за всю нашу историю.
Samoan[sm]
O loo pulefaamalumalu o ia i se aofia sili ona tele o le Ekalesia—e le gata i fuainumera ae o atunuu—i lo tatou talafaasolopito.
Tahitian[ty]
E peresideni oia i niʻa i te taatoaraa o te Ekalesia, i niʻa i te taiʻoraa numera e i te mau vahi atoa, i roto i to tatou aamu.
Ukrainian[uk]
Він очолює Церкву в добу її найбільшого в історії зростання—і кількісного, і географічного.
Vietnamese[vi]
Ông đã chủ tọa Giáo Hội đang trong thời kỳ phát triển mạnh nhấtọcả về con số lẫn địa dư—trong lịch sử của chúng ta.