Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوجد شيء غريباً عند شحمة الأذن الأمامية
Bulgarian[bg]
Имаше... значителна аномалия на челния лоб.
Czech[cs]
Měl... výraznou anomálii na čelním laloku.
Greek[el]
Υπήρχε μία... σημαντική ανωμαλία στον εμπρόσθιο λοβό.
English[en]
There was a... significant anomaly to the frontal lobe.
Spanish[es]
Hay una significativa anomalía en el lóbulo frontal.
Estonian[et]
Tal oli... eessagara ilmekas anomaalia.
Finnish[fi]
Otsalohkossa oli merkittävä poikkeama.
French[fr]
Il y avait... une anomalie importante au niveau du lobe frontal.
Hebrew[he]
היה... חריגה משמעותית באונה הקדמית.
Hungarian[hu]
Volt egy jelentős anomália a homloküregben.
Italian[it]
C'era un'anomalia significativa nel lobo frontale.
Dutch[nl]
Er zat een significante anomalie in de voorhoofdskwab.
Polish[pl]
Była... znacząca anomalia w płacie czołowym.
Portuguese[pt]
Havia uma... anomalia significativa no lóbulo frontal.
Romanian[ro]
Prezenta o anomalie semnificativă la lobul frontal.
Russian[ru]
Я заметила... Значительную аномалию в передней доле коры.
Serbian[sr]
Bila je... velika anomalija na čeonom režnju.
Swedish[sv]
Det var en avvikelse i pannloben.
Turkish[tr]
Beyinin ön lobunda önemli bir anormallik vardı.