Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden er det vanskeligt at erhverve den teknologi, der anvendes ved paafyldningsmaskiner til UHT-behandlet maelk.
German[de]
Ausserdem bestehen für die Technik der UHT-Karton-Abfuellmaschinen erhebliche Eintrittsschranken.
Greek[el]
Επιπλέον, τα εμπόδια που υπάρχουν στην τεχνολογία των μηχανών πλήρωσης χάρτινων κουτιών UHT είναι μεγάλα.
English[en]
In addition, the barriers to entry for the technology for UHT carton filling machines are high.
Spanish[es]
Por otro lado, los obstáculos existentes para el acceso a la tecnología de la maquinaria para el rellenado de envases de cartón de leche UHT son muy notables.
French[fr]
De plus, la technologie nécessaire pour construire des marchés de remplissage de cartons UHT est difficilement accessible.
Italian[it]
Inoltre, la tecnologia necessaria per il riempimento di cartoni UHT è difficilmente accessibile.
Dutch[nl]
Om op de markt te kunnen komen met machines voor het vullen van UHT-kartons moeten daarenboven grote moeilijkheden op technologisch gebied worden overwonnen.
Portuguese[pt]
Além disso, são elevadas as barreiras à entrada em relação à tecnologia de máquinas de enchimento para embalagem de cartão UHT.