Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واذا كان هناك حياة فيوجد ما بعد الحياة ايضاً
Bulgarian[bg]
И след като има живот, следва да има живот и след смъртта също.
Czech[cs]
/ Tak jak existuje život, / existuje také posmrtný život.
English[en]
And if there's life, there's after-life as well.
Spanish[es]
Y si hay vida, hay vida después también.
Hungarian[hu]
És ha van élet, akkor lennie kell halál utáni életnek is.
Dutch[nl]
En als er leven is, dan is er een hiernamaals ook
Portuguese[pt]
E se há vida, há vida após a morte também.
Romanian[ro]
Unde e viaţă e şi viaţa de după.
Albanian[sq]
Dhe ne qoftese ka jet, ka edhe pasjete gjithashtu.
Serbian[sr]
Ako već postoji život, onda mora postojati i život posle smrti.
Turkish[tr]
Ve eğer bir yaşam varsa, yaşamdan sonra yaşamda olmalı pekala.