Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خاصةً في منزلي
Bulgarian[bg]
Особено в дома ми.
Czech[cs]
? A už vůbec ne v mém domě!
Greek[el]
Ειδικά μέσα στο σπίτι μου.
English[en]
Especially in my own house.
Spanish[es]
Y menos en mi propia casa.
Finnish[fi]
Erityisesti omassa kodissani!
French[fr]
Surtout dans ma propre maison.
Hebrew[he]
במיוחד בבית שלי.
Croatian[hr]
Posebno ne u mojoj kući.
Hungarian[hu]
Főleg a saját házamban!
Italian[it]
Specialmente in casa mia.
Dutch[nl]
Vooral niet in mijn eigen huis.
Polish[pl]
Zwłaszcza w moim własnym domu.
Portuguese[pt]
Principalmente na minha própria casa.
Romanian[ro]
Mai ales în casa mea.
Russian[ru]
Особенно в моём доме.
Slovak[sk]
? A už vôbec nie v mojom dome!
Serbian[sr]
Posebno ne u mojoj kući.
Swedish[sv]
Särskilt inte i mitt hem.
Turkish[tr]
Özellikle de benim evimde.