Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I Tunesien blev et projekt vedroerende finansiering af ti trawlere fastlagt paa grundlag af et overvejende industrifiskeri.
German[de]
In Tunesien wurde ein Vorhaben zur Finanzierung von zehn Fischkuttern im Hinblick auf die Industrialisierung der Fischereiwirtschaft definiert.
Greek[el]
Στην Τυνησία, ένα σχέδιο χρηματοδότησης δέκα μηχανότρατων καθορίστηκε σύμφωνα με μια αλιεία προσανατολισμένη προς τη βιομηχανοποίηση.
English[en]
In Tunisia, a project to finance ten trawlers was defined in terms of a type of fishing that was tending towards industrial-scale operations.
Spanish[es]
En Túnez se definió un proyecto de financiación de diez barcos de pesca de arrastre para una pesca orientada hacia la industrialización.
French[fr]
En Tunisie, un projet de financement de dix chalutiers est défini en fonction d'une pêche orientée vers l'industrialisation.
Italian[it]
In Tunisia, un progetto di finanziamento di dieci pescherecci viene definito in funzione di una pesca orientata verso l'industrializzazione.
Dutch[nl]
In Tunesië wordt een project tot financiering van tien trawlers gekozen met het oog op een op de industrialisatie gerichte visserij.
Portuguese[pt]
Na Tunísia, um projecto de financiamento de dez traineiras é definido em função de um tipo de pesca orientado para a industrialização.