Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не по-различна от тази.
Czech[cs]
Do boudy jako je tahle.
Danish[da]
Et skur som dette.
German[de]
Eine Hütte so wie... diese hier.
Greek[el]
Μια παράγκα όπως αυτή.
English[en]
A shack like this one.
Spanish[es]
Una casa como ésta.
French[fr]
Une cabane comme celle-ci.
Croatian[hr]
Kolibu poput ove.
Hungarian[hu]
Egy ilyenbe, mint ez.
Italian[it]
Una baracca come questa.
Norwegian[nb]
Et skur sånn som dette her.
Polish[pl]
Do takiej... jak ta.
Portuguese[pt]
Um barraco como este aqui.
Slovenian[sl]
Takšno, kot je tale.
Serbian[sr]
Kolibu poput ove.
Swedish[sv]
Ett skjul som detta.
Turkish[tr]
Buna benzer bir kulübeye.