Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Не се попълва: попълва се променливата на брутните редове
Czech[cs]
Nevyplněno: proměnná hrubé řady je vyplněna
Danish[da]
Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt
German[de]
Nicht eingetragen: Variable der Bruttoreihe ist eingetragen
Greek[el]
Δεν συμπληρώνεται: συμπληρώνεται η μεταβλητή ακαθάριστης σειράς
English[en]
Not filled: variable of gross series is filled
Spanish[es]
No cumplimentado: variable de serie bruta cumplimentada
Estonian[et]
Ei täideta: andmed esitatakse brutosummas
Finnish[fi]
Ei täytetty: tieto kirjattu bruttona
French[fr]
Pas indiqué: c'est la variable des composantes brutes qui est indiquée
Croatian[hr]
Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
Hungarian[hu]
Nincs megadva: bruttó sorozat változója megadva
Italian[it]
Non compilato: è compilata la variabile della serie lorda
Lithuanian[lt]
Neužpildyta: įrašomas bruto serijos kintamasis
Latvian[lv]
Nav aizpildīts: norāda bruto sastāvdaļu mainīgos lielumus
Maltese[mt]
Mhux imniżżel: il-varjabbli tas-serje gross imniżżel
Dutch[nl]
Niet ingevuld: variabele van de reeks brutocomponenten is ingevuld
Polish[pl]
Niewypełniony: zmienna składników brutto jest wskazana
Portuguese[pt]
Não preenchido: a variável da série bruta está preenchida
Romanian[ro]
Necompletată: este completată variabila seriei brute
Slovak[sk]
Nie je vyplnená: premenná hrubých zložiek je vyplnená
Slovenian[sl]
Ni vpisana: spremenljivka za bruto serijo je vpisana
Swedish[sv]
Ej ifylld: bruttoseriens variabel är ifylld