Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويؤدي إضافة موظف متفرغ للاستلام والتفتيش في معسكر زيوان إلى كفالة التغطية المتساوية بالمعسكرين، أي معسكر زيوان ومعسكر الفوّار، ويوجد في موقع معسكر الفوّار موظف متفرغ معني بالاستلام والتفتيش.
English[en]
The addition of a full-time receiving and inspection clerk at Camp Ziouani would ensure equal coverage at both camps, at Camp Ziouani and Camp Faouar; a full-time receiving and inspection clerk was already on-site at Camp Faouar.
Spanish[es]
La adición de un empleado de recepción e inspección contratado a tiempo completo en el campamento Ziouani garantizaría una cobertura igual en ambos campamentos, en el campamento Ziouani y en el campamento Faouar; en este último ya había un empleado de recepción e inspección a tiempo completo.
French[fr]
La création d’un poste de commis chargé à temps complet de la réception et de l’inspection du matériel placerait sur le même plan le camp Ziouani et le camp Faouar, où un commis préposé à la réception et à l’inspection était déjà sur place.
Russian[ru]
Создание в лагере Зиуани должности технического сотрудника по приемке и проверке грузов, который будет занят полный рабочий день, обеспечит сбалансированный охват этим видом услуг обоих лагерей, лагеря Зиуани и лагеря Фауар; занятый полный рабочий день технический сотрудник по приемке и проверке грузов в лагере Фауар уже приступил к выполнению своих обязанностей.