Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И проблемите на Катрин няма да бъдат разрешени!
Czech[cs]
A to by vyřešilo všechny Catherininy problémy!
German[de]
Und würde das nicht alle Probleme von Catherine lösen?
Greek[el]
Και αυτό θα έλυνε όλα τα προβλήματα της Αικατερίνης!
English[en]
And won't that solve all Catherine's problems!
Spanish[es]
¡ Y eso no resolverá todos los problemas de Catalina!
Persian[fa]
اون همه ي مشکلات کاترين رو حل نميکنه!
French[fr]
Et ca ne va pas résoudre tous les problèmes de Catherine!
Hebrew[he]
ולא שיפתור את הבעיות כולה של קתרין!
Hungarian[hu]
És ez megoldja Catherine problémáit.
Indonesian[id]
Dan tidakkah itu akan menyelesaikan permasalahan Catherine!
Italian[it]
E questo risolverebbe tutti i problemi di Catherine.
Dutch[nl]
Is dat niet de oplossing voor alle problemen van Catherine?
Polish[pl]
A to rozwiązałoby wszystkie problemy Katarzyny!
Portuguese[pt]
E resolveria todos os problemas da Catherine.
Romanian[ro]
Şi vor rezolva toate problemele Caterinei!
Russian[ru]
И это решит все проблемы Катерины!
Serbian[sr]
Zar to ne bi rešilo sve Ketrinine probleme?
Turkish[tr]
Ve bu Catherine'in tüm problemlerini çözer!