Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички, които познавам се задомиха, но не и аз.
Danish[da]
Alle, jeg kender, har en, men ikke mig.
English[en]
Everyone I know is paired off but not me.
Finnish[fi]
Kaikki tuttuni ovat pariutuneet, mutta minä en.
French[fr]
Tous ceux que je connais sont en couple, mais pas moi.
Hungarian[hu]
Mindenki, akit ismerek már házas, kivéve engem.
Norwegian[nb]
Alle jeg kjenner, har noen, men ikke jeg.
Portuguese[pt]
Todos que conheço possuem um par, menos eu.