Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Плюс, мисля, че тези подхождат повече на обеците.
Czech[cs]
A navíc si myslím že tyhle se mnohem víc hodí k mým náušnicím.
German[de]
Aber ich finde, die passt besser zu den Ohrringen.
English[en]
Plus, I think these go better with earrings.
Spanish[es]
Además, creo que mejora con los pendientes.
French[fr]
Et elles vont mieux avec les boucles d'oreilles.
Croatian[hr]
Osim toga, ove mi bolje idu uz naušnice.
Hungarian[hu]
Ráadásul szerintem ez jobban megy a fülbevalómhoz.
Italian[it]
In piu', penso che si abbinino meglio agli orecchini.
Dutch[nl]
Deze past ook beter bij de oorbellen.
Polish[pl]
Plus, myślę, że te bardziej pasują do kolczyków.
Portuguese[pt]
Além do mais, estes ficam melhor com os brincos.
Romanian[ro]
In plus, cred ca astia merg mult mai bine cu cerceii.
Russian[ru]
Плюс, мне кажется что эти больше идут к сережкам.
Serbian[sr]
Osim toga, ove mi bolje idu uz naušnice.
Turkish[tr]
Ayrıca bu küpelerle daha çok uyuyor.