Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази работна програма определя също потребностите от стандартизация съгласно бъдещото законодателство за хармонизация.
Czech[cs]
V tomto pracovním programu jsou uvedeny rovněž potřeby v oblasti normalizace na základě budoucích harmonizačních právních předpisů.
Danish[da]
I dette arbejdsprogram udpeges også behovene for standardisering i forbindelse med kommende harmoniseringslovgivning.
German[de]
In diesem Arbeitsprogramm wird auch der Normungsbedarf im Rahmen künftiger Rechtsvorschriften bestimmt.
Greek[el]
Στο εν λόγω πρόγραμμα εργασίας ορίζονται επίσης οι ανάγκες τυποποίησης στο πλαίσιο της μελλοντικής νομοθεσίας εναρμόνισης.
English[en]
This Work Programme also identifies standardisation needs under future harmonisation legislation.
Spanish[es]
Este programa de trabajo también identifica las necesidades en materia de normalización en virtud de la futura legislación de armonización.
Estonian[et]
Kõnealuses töökavas nimetatakse ka tulevastest liidu ühtlustamisõigusaktidest tulenevaid standardimisvajadusi.
Finnish[fi]
Työohjelmassa yksilöidään myös tulevaan yhdenmukaistamislainsäädäntöön liittyvät standardointitarpeet.
French[fr]
Ce programme de travail recense également les besoins en matière de normalisation dans le cadre des futures législations d'harmonisation.
Croatian[hr]
U tom su Programu rada utvrđene i potrebe za normizaciju u skladu s budućim zakonskim propisima za usklađivanje.
Hungarian[hu]
Ez a munkaprogram a jövőbeli harmonizációs jogszabályok szerinti szabványosítási szükségleteket is azonosítja.
Italian[it]
Tale programma di lavoro individua anche le esigenze di normazione nel quadro della futura normativa di armonizzazione.
Lithuanian[lt]
Šioje darbo programoje taip pat nustatomi standartizacijos poreikiai pagal būsimus derinamuosius teisės aktus.
Latvian[lv]
Šajā darba programmā nosaka arī no turpmākiem saskaņošanas tiesību aktiem izrietošas vajadzības standartizācijas jomā.
Maltese[mt]
Dan il-Programm ta' Ħidma jidentifika wkoll il-ħtiġijiet ta' standardizzazzjoni taħt il-leġiżlazzjoni ta' armonizzazzjoni futura.
Dutch[nl]
In dit werkprogramma wordt ook aangegeven welke de behoeften zijn inzake normalisatie in toekomstige harmonisatiewetgeving.
Polish[pl]
Program ten określa również potrzeby w zakresie normalizacji związane z przyszłym prawodawstwem harmonizacyjnym.
Portuguese[pt]
Este programa de trabalho identifica igualmente as necessidades em matéria de normalização no âmbito da futura legislação de harmonização.
Romanian[ro]
Programul de lucru identifică, de asemenea, nevoile în materie de standardizare în cadrul viitoarelor acte legislative de armonizare.
Slovak[sk]
V tomto pracovnom programe sa určí aj potreba normalizácie na základe budúcich harmonizačných právnych predpisov.
Slovenian[sl]
V tem programu dela so opredeljene tudi potrebe po standardizaciji na podlagi prihodnje usklajevalne zakonodaje.
Swedish[sv]
I årsprogrammet anges även standardiseringbehov enligt framtida harmoniseringslagstiftning.