Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويوجد أيضاً مجال للنقاش بشأن تفاعلها مع عناصر أخرى، مثل حسن النية والحياد والحصافة والشفافية، ومراعاة الأصول القانونية الواجبة، والسلطة التقديرية للادعاء، والمجاملة الدولية، ضمن أمور أخرى.
English[en]
There was also room for discussion on its interaction with other elements, such as good faith, impartiality, judiciousness, transparency, due process, prosecutorial discretion and international comity, among others.
Spanish[es]
Hay también margen para debatir su interacción con otros elementos, como la buena fe, la imparcialidad, el buen criterio, la transparencia, el debido proceso, la discrecionalidad en materia de enjuiciamiento y la cortesía internacional, entre otros.
French[fr]
On peut également discuter de son interaction avec d’autres éléments comme la bonne foi, l’impartialité, le caractère de ce qui est judicieux, la transparence, les garanties d’une procédure régulière, le pouvoir discrétionnaire d’engager ou non des poursuites et la courtoisie internationale, notamment.
Chinese[zh]
对于与其他元素如何联动,如诚意、公正、明智、透明、正当程序、检察自由裁量权和国际礼让等元素的互动情况,也存在足够的讨论空间。