Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الشخص لك, ماما
Bulgarian[bg]
Този злодей е за теб, мамче.
Czech[cs]
Tenhle je tvůj.
Greek[el]
Δικός σου αυτός ο κακός, μανάρι.
English[en]
This bad guy is yours, mama.
Spanish[es]
Este villano es tuyo, querida.
French[fr]
Je te le laisse, lui.
Hebrew[he]
הרע הזה שלך, בובה.
Croatian[hr]
Ovaj zločinac je tvoj, mama.
Hungarian[hu]
Ez a rosszfiú a tiéd, mama.
Italian[it]
Questo cattivone è tuo, bellezza.
Dutch[nl]
Deze schurk is voor jou, mama.
Polish[pl]
Ten zbir jest twój, Mama.
Portuguese[pt]
Este bandido é seu, mamãe.
Romanian[ro]
Acest tip rău este al tău, mama.
Russian[ru]
Этот плохиш твой, красотка.
Turkish[tr]
Bu kötü adam senin, anneciğim.