Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За щастие на мен много ми върви.
Czech[cs]
Naštěstí ve mně je toho dost.
Danish[da]
HeIdigvis har jeg så meget af det.
Greek[el]
Ευτυχώς, εγώ διαθέτω μπόλικο.
English[en]
Fortunately, I have so much of it.
Spanish[es]
Por suerte, yo tengo de sobra.
Finnish[fi]
Onneksi minulla on sitä tosi paljon.
French[fr]
J'ai de la chance, j'en ai à revendre.
Hebrew[he]
למזלי, יש לי הרבה.
Hungarian[hu]
Szerencsére én az első csoportba tartozom.
Italian[it]
Fortunatamente, io ne ho in abbondanza.
Norwegian[nb]
HeIdigvis har jeg så mye av det.
Dutch[nl]
Ik heb het gelukkig helemaal.
Polish[pl]
Szczęśliwie ja mam tego bardzo dużo.
Portuguese[pt]
Felizmente, eu sei muito.
Romanian[ro]
Din fericire, eu am din plin.
Russian[ru]
К счастью, у меня его много.
Slovak[sk]
Našťastie, ja mám toho veľa.
Serbian[sr]
Na sreću, meni baš ide.
Swedish[sv]
lyckligtvis har jag mycket av det.
Turkish[tr]
Bende fazlasıyla var.