Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Lad mig opklare en misforståelse.
German[de]
Gestatten Sie mir die Aufklärung eines Mißverständnisses.
Greek[el]
Επιτρέψτε μου να ξεκαθαρίσω μία παρεξήγηση.
English[en]
Let me clear up one misunderstanding.
Spanish[es]
Permítaseme aclarar un malentendido.
Finnish[fi]
Haluaisin selvittää yhden väärinkäsityksen.
French[fr]
Permettez-moi de dissiper un malentendu.
Italian[it]
Desidero chiarire un malinteso.
Dutch[nl]
Er is een misverstand dat ik graag uit de weg wil ruimen.
Portuguese[pt]
Permitam-me esclarecer um mal-entendido.
Swedish[sv]
Låt mig reda upp ett missförstånd.