Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg er enig med fru Myller i, at man bør have en mere holistisk tilgang til hele spørgsmålet om folkesundhed.
German[de]
Ich stimme Frau Myller zu, wenn sie einen ganzheitlicheren Ansatz in der Frage der öffentlichen Gesundheit fordert.
Greek[el]
Συμφωνώ με όσα είπε η κ. Myller, ότι δηλαδή θα πρέπει να υιοθετήσουμε μία πιο ολιστική μέθοδο προσέγγισης στο όλο ζήτημα της δημόσιας υγείας.
English[en]
I agree with what Mrs Myller said about having a much more holistic approach to the whole question of public health.
Spanish[es]
Estoy de acuerdo con lo que ha dicho la Sra. Myller sobre lo de dar un enfoque mucho más integral a toda la cuestión de la salud pública.
Finnish[fi]
Olen rouva Myllerin kanssa samaa mieltä siitä, että koko kansanterveyttä koskevaa kysymystä pitäisi lähestyä paljon kokonaisvaltaisemmin.
Dutch[nl]
Zo ben ik ben het eens met mevrouw Myller, die een meer holistische benadering van de hele volksgezondheidsproblematiek propageerde.
Portuguese[pt]
Concordo com aquilo que disse a senhora deputada Myller sobre a necessidade de se adoptar uma atitude mais holística em relação a toda a questão da saúde pública.
Swedish[sv]
Jag instämmer i det Myller sade om att inta en mer holistisk attityd till hela folkhälsofrågan.