Besonderhede van voorbeeld: -8625588501491293691

Greek

Αλλά μόλις ξεκινήσει όλο αυτό, δεν θα σταματήσει.

English

But once that machine gets going, it... it doesn't stop.

Spanish

Pero una vez que esa máquina se pone en marcha, no para.

Croatian

Ali kad se ta mašinerija jednom pokrene, nikada se ne zaustavi.

Italian

Ma una volta che si comincia... non ci si ferma piu'.

Dutch

Als die mallemolen op gang komt, houdt het niet op.

Polish

Ale jak ta maszyna się raz rozkręci, nie da się jej zatrzymać.

Portuguese

Mas uma vez que a máquina começa a andar, ele... ele não pára.

Russian

Но стоит этой машине раскрутиться, ее... ее уже не остановить.