Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Οι περισσότεροι πελάτες μου, οι καλοπληρωτές, που μου αναθέτει η εταιρία, είναι ένοχοι.
English[en]
Most of my clients, the high-Priced ones The firm assigned me, they're guilty.
Spanish[es]
La mayoría de los clientes que me son asignados en la firma son culpables.
French[fr]
La plupart de mes clients, les riches que la boîte m'assigne, sont coupables.
Croatian[hr]
Većina mojih klijenata, visoko cijenjenih, koje mi firma dodjeljuje, su krivi.
Hungarian[hu]
A legtöbb ügyfelem, a drágák, akiket a cég rám osztott.. általában... bűnösök.
Italian[it]
La maggior parte, quelli che pagano bene che mi vengono assegnati, sono colpevoli.
Dutch[nl]
De meeste van mijn klanten, de goed betalende, die het kantoor me heeft toegewezen, zij zijn schuldig.
Polish[pl]
Większość klientów tych, którzy najwięcej płacą, jest winna.
Portuguese[pt]
A maioria dos clientes que me eram atribuídos na firma são culpados.
Romanian[ro]
Cei mai mulţi dintre clienţii mei, cei mai importanţi pe care firma mi l-a repartizat... erau vinovaţi.
Slovenian[sl]
Večina bogatih strank, ki mi jih dodelijo, so krivi.
Turkish[tr]
Müvekkillerimin çoğu, çok pahalı olanlar, firmam tarafından atananlar, hepsi suçlu.