Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ako insistiraš.
German[de]
Wenn du darauf bestehst.
Greek[el]
Αν επιμένεις.
English[en]
If you insist.
Finnish[fi]
Jos vaadit.
Croatian[hr]
Ako insistiraš.
Hungarian[hu]
Ha ragaszkodsz hozzá!
Italian[it]
Se proprio insisti.
Portuguese[pt]
Se você insiste.
Romanian[ro]
Dacă insişti.
Russian[ru]
Ну если настаиваешь...
Slovenian[sl]
Če že vztrajaš.
Swedish[sv]
Om du insisterar, så.
Turkish[tr]
Madem ki ısrar ediyorsun...