Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Og mens de måske forekommer mere hyppigt i den befolkningsgruppe, er der ingen beviser for, det er modtagelsen af penge for sex, der har forårsaget problemet for dem.
German[de]
Und obwohl sie unter Darstellern häufiger auftreten mögen, gibt es keinen Beweis dafür, dass eine Bezahlung für Sex die Ursache für das Problem ist.
English[en]
And while they may occur more frequently in that population, there's no evidence that their receiving sex for money caused that problem for them.
Spanish[es]
Y aunque pueden ocurrir con más frecuencia en la gente, no hay evidencia de quienes reciben sexo por dinero causen ese problema para ellos.
Finnish[fi]
Vaikka niitä esiintyy enemmän kuin muussa populaatiossa, ei ole näyttöä, että rahan tienaaminen seksillä aiheutti ongelman.
French[fr]
Ça arrive plus souvent dans cette catégorie de personnes mais il n'y a aucune preuve que l'argent reçu pour du sexe leur ait causé ce problème.
Hebrew[he]
אין הוכחה שהעובדה שמשלמים להם תמורת סקס גרמה לבעיות הללו.
Norwegian[nb]
Selv om det kan skje oftere blant den typen mennesker, finnes det ikke bevis på at det å motta sex for penger har forårsaket problemer for dem.
Dutch[nl]
En hoewel die vaker in die bevolkingsgroep kunnen voorkomen is er geen bewijs dat het krijgen van geld voor seks dat probleem bij hen heeft veroorzaakt.
Portuguese[pt]
Embora possam ser mais frequentes nessa população, não há provas de que receber sexo a troco de dinheiro lhes tenha provocado esse problema.