Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكيف تكون أكثر جدية؟
Bulgarian[bg]
И как да стана сериозен?
Czech[cs]
A jak se člověk stane vážný?
German[de]
Und wie wird man ernst?
Greek[el]
Και πως σοβαρεύεσαι;
English[en]
And how do you get serious?
Spanish[es]
¿Cómo actuar seriamente?
Persian[fa]
و چجوری من جدی می شوم؟
French[fr]
Et comment on fait pour être sérieux ?
Hebrew[he]
אבל אני חייב להיות רציני, ואיך נהיים רציניים?
Hindi[hi]
और संजीदा कैसे हों?
Croatian[hr]
A kako biti ozbiljan?
Hungarian[hu]
És hogyan lehetnék komolyabb?
Indonesian[id]
Bagaimana anda menjadi serius?
Italian[it]
E come spegni le risate?
Japanese[ja]
皆さんは真剣に取り組む時に何をしますか?
Korean[ko]
어떻게 해야 심각해지죠?
Latvian[lv]
Kā lai cilvēks kļūst nopietns?
Dutch[nl]
En hoe word je serieus?
Norwegian Nynorsk[nn]
Og korleis vert ein seriøs?
Polish[pl]
Jak to się robi?
Portuguese[pt]
Como é que ficamos mais sérios?
Romanian[ro]
Si cum devii serios?
Russian[ru]
А как стать серьёзным?
Slovak[sk]
Ako zo seba spravíte seriózneho človeka?
Albanian[sq]
Por si të bëhesh serioz?
Serbian[sr]
A kako biti ozbiljan?
Swedish[sv]
Och hur blir man allvarlig?
Thai[th]
แต่ผมต้องจริงจังแล้ว และทํายังไงถึงจะดูจริงจัง
Turkish[tr]
Ve nasıl ciddi olabilirim?
Ukrainian[uk]
А як стати серйознішим?
Vietnamese[vi]
Và bạn làm thế nào để tỏ ra nghiêm túc?
Chinese[zh]
后面我要严肃一些,怎么严肃法呢?