Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد دوفال (كندا) (تكلم بالفرنسية): أود في البداية أن أتقدم بالشكر إلى السيد مييه على عرضه تقرير الأمين العام، وأن أعرب عن تأييد كندا للتوصيات الواردة في التقرير المعني بولاية بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا وتوسيع هيكلها
English[en]
Mr. Duval (Canada) (spoke in French): I should like at the outset to thank Mr. Miyet for introducing the Secretary-General's report and to express Canada's support for the recommendations contained in the report concerning the mandate and expanded structure of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea (UNMEE
Spanish[es]
Sr. Duval (Canadá) (habla en francés): Para comenzar quiero dar las gracias al Sr. Miyet por haber presentado el informe del Secretario General y expresar el apoyo del Canadá a las recomendaciones que figuran en el informe relativas a la ampliación del mandato y de la estructura de la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea
French[fr]
M. Duval (Canada): Je tiens d'abord à remercier M. Miyet de sa présentation du rapport du Secrétaire général et exprimer l'appui du Canada aux recommandations du rapport concernant le mandat et la structure élargie de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE
Russian[ru]
Г-н Дюваль (Канада) (говорит по-французски): Прежде всего я хотел бы поблагодарить г-на Мийе за представление доклада Генерального секретаря и завить о том, что Канада поддерживает содержащиеся в докладе рекомендации относительно мандата и расширения структуры Миссии Организации Объединенных Наций в Эфиопии и Эритрее (МООНЭЭ
Chinese[zh]
杜瓦尔先生(加拿大)(以法语发言):我想首先感谢米耶先生介绍秘书长的报告,并表示加拿大支持报告中关于联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团的任务和扩大机构的建议。