Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت قادم معي ، صح ؟
Greek[el]
Σίγουρα.
English[en]
Totally.
Spanish[es]
Totalmente.
Estonian[et]
Täiega.
Finnish[fi]
Todellakin.
French[fr]
Totalement.
Hungarian[hu]
Az tuti.
Italian[it]
Assolutamente.
Dutch[nl]
Zeker weten.
Portuguese[pt]
Totalmente.
Romanian[ro]
Adevăr grăieşti.
Russian[ru]
Это уж точно.
Swedish[sv]
Du följer väl med?
Turkish[tr]
Kesinlikle.