Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ида да танцувам с нея.
Czech[cs]
Jdu si to s ní rozdat.
German[de]
Ich werde mit ihr tanzen.
English[en]
I'm going to go dance with her.
Spanish[es]
Voy a bailar con ella.
Persian[fa]
مي خوام باهاش برقصم
Finnish[fi]
Menen tanssimaan sen kanssa.
French[fr]
Je vais danser avec elle
Croatian[hr]
Idem plesati s njom.
Hungarian[hu]
Táncolok vele.
Norwegian[nb]
Jeg skal danse med henne.
Dutch[nl]
Ik ga met haar dansen.
Polish[pl]
Pójdę z nią zatańczyć.
Portuguese[pt]
Eu vou dançar com ela.
Romanian[ro]
Am să dansez eu cu ea.
Slovenian[sl]
Plesat grem z njo.
Serbian[sr]
Idem plesati s njom.
Swedish[sv]
Jag ska dansa med henne.
Turkish[tr]
Onunla dans edeceğim.