Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Visum til et kort ophold, med flere indrejser med en gyldighedsperiode på mere end 6 måneder: 1, 2, 3 år, i undtagelsestilfælde 5 år (VIP).
German[de]
- Visum für einen kurzfristigen Aufenthalt und für die mehrfache Einreise mit einer Gültigkeitsdauer von mehr als 6 Monaten: 1, 2, 3 Jahre, in Ausnahmefällen 5 Jahre (VIP).
English[en]
- This is a multiple-entry short-stay visa which is valid for over six months: one, two or three years; five years in exceptional cases (e.g. VIPs).
Spanish[es]
- Se trata de un visado de corta duración con entradas múltiples con período de validez superior a 6 meses: 1, 2 o 3 años, 5 años en casos excepcionales (VIP).
Finnish[fi]
- Lyhytaikaista oleskelua ja useita maahantulokertoja varten tarkoitettu viisumi, joka on voimassa yli 6 kuukautta: 1, 2, 3 vuotta, poikkeustapauksissa 5 vuotta (VIP).
Italian[it]
- Si tratta di un visto di breve soggiorno che consente più ingressi di una durata di validità superiore a 6 mesi: 1, 2, 3 anni, 5 anni nei casi eccezionali (VIP)
Dutch[nl]
- Het betreft een visum voor kort verblijf met meerdere binnenkomsten, waarvan de geldigheidsduur méér dan zes maanden bedraagt: één, twee of drie jaar, en in uitzonderingsgevallen vijf jaar (V.I.P.).
Swedish[sv]
- Visering för kortare vistelse och multipel inresa med giltighetstid överstigande 6 månader: 1, 2 eller 3 år samt i undantagsfall 5 år (VIP-personer).