Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ifølge medlemsstaternes angivelser vil antallet af moderfår og geder, der kan give anledning til udbetaling af præmier, udgøre 68,9 mio. EUR i stedet for 73,2 mio.
German[de]
Nach den Meldungen der Mitgliedstaaten wird sich die Zahl der prämienfähigen Mutterschafe und Ziegen auf nur 68,9 Millionen anstelle der im HVE veran schlagten 73,2 Millionen belaufen.
Greek[el]
Σύμφωνα με τις δηλώσεις των κρατών μελών, ο αριθμός των αμνάδων και των αιγών που είναι επιλέξιμες για πριμοδότηση θα ανέλθει σε 68,9 εκατ, αντί των 73,2 εκατ. του προσχεδίου προϋπολογισμού.
English[en]
According to Member States' declarations the number of ewes and goats eligible for premium will amount to 68.9 million instead of 73.2 million, as foreseen in the PDB.
Spanish[es]
Según las declaraciones de los Estados miembros, el número de cabezas (de ovejas y cabras) que podrán acogerse a las primas será de 68,9 millones, en vez de los 73,2 millones previstos en el AP.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden ilmoitusten mukaan palkkioon oikeutettujen uuhien ja vuohien määrä tulee olemaan 68,9 miljoonaa ATE:ssä arvioidun 73,2 miljoonan sijaan.
French[fr]
Selon les déclarations des États membres, le nombre de brebis et de chèvres ouvrant droit à la prime sera d'environ 68,9 millions, au lieu des 73,2 millions prévus dans l'APB.
Italian[it]
Secondo le dichiarazioni degli Stati membri il numero di pecore e capre ammissibili al premio ammonterà a 68,9 milioni invece di 73,2 milioni, come previsto nel PPB.
Dutch[nl]
Volgens de aangiften van de lidstaten zal het aantal voor een premie in aanmerking komende ooien en geiten 68,9 miljoen bedragen in plaats van 73,2 miljoen, zoals in het VOB was voorzien.
Portuguese[pt]
De acordo com as declarações dos Estados-Membros, o número de ovelhas e cabras candidatas ao prémio elevar-se-á a 68,9 milhões em vez de 73,2 milhões como previsto no AO.
Swedish[sv]
Enligt medlemsstaternas redovisningar kommer antalet bidragsberättigade tackor och getter att uppgå till 68,9 miljoner istället för det preliminära budgetförslagets 73,2 miljoner euro.